Apprendre l’arabe, mot à mot — simplement et efficacement

Apprenez l’arabe, mot à mot — et retenez vraiment.

Ajoutez vos mots (ou scannez-les n’importe où), Kalima s’occupe du reste : traduction, audio, et révisions SRS avec rappels pour ancrer le vocabulaire dans la durée.

Télécharger sur App Store
Disponible sur Google Play
iOS & Android • Gratuit pour commencer
Kalima
Mot du jour
كَتَبَ • kataba écrire verbe
Prochaine révision : dans 6 heures
Capture → OCR Ajoutez des mots depuis un texte en 10 secondes.
Révision rapide Sessions de 2 minutes, où que vous soyez.
Exemples Comprenez le mot dans son contexte.
Organisation Listes, tags, favoris, historique.

Tout pour apprendre efficacement

Une app pensée pour transformer votre lecture en vocabulaire mémorisé.

Ajout intelligent

Entrez vos mots : Kalima traduit automatiquement et génère l’audio pour apprendre la bonne prononciation.

Scan OCR partout

Cahier, affiche, télé, livre… scannez un mot et ajoutez-le en quelques secondes.

Méthode SRS

Une méthodologie de répétition espacée (SRS) pour réviser au bon moment, sans surcharge.

Rappels de révision

Des rappels simples pour garder le rythme et progresser tous les jours, même avec 2 minutes.

Comment ça marche

Trois étapes simples, et vous progressez chaque jour.

1
Ajoutez ou scannez un mot Depuis votre clavier ou via OCR (cahier, affiche, écran…).
2
Kalima enrichit automatiquement Traduction + audio pour mémoriser avec la bonne prononciation.
3
Révisez avec le SRS + rappels Des sessions courtes, au bon moment, pour retenir sur le long terme.

“L’app parfaite pour ne pas laisser les mots rencontrés en lecture s’échapper. J’ajoute, je révise, je retiens.”

— Utilisateur Kalima (exemple)

FAQ

Réponses rapides aux questions courantes.

Kalima est-elle adaptée aux débutants ?

Oui. Vous avancez mot à mot, avec un flux simple : ajouter → comprendre → réviser.

Est-ce que l’app fonctionne hors ligne ?

Une partie peut fonctionner hors ligne selon votre configuration (listes/révisions). Ajoutez ici vos détails exacts si besoin.

Quels dialectes / quel arabe ?

Kalima se concentre sur l’arabe “standard” pour l’apprentissage. Vous pouvez préciser ici si vous gérez aussi des variantes.

Combien de temps par jour ?

2 à 10 minutes suffisent. La clé : la régularité, pas la longueur des sessions.

Prêt à apprendre l’arabe, mot à mot ?

Téléchargez Kalima et commencez aujourd’hui avec votre premier texte.